Le raccordement s’effectue avec l’insertion de « l’adaptateur » dans « le coupleur ».
La fermeture se fait en abaissant manuellement les cames du coupleur. Le raccordement est alors serré et parfaitement étanche.
Les raccords à cames sont utilisés en chimie, dépotage, traitement de l’eau, pétrochimie (le plus généralement) pour le transvasement de poudres et de liquides.
Appelé « Raccord camlock », le raccord à cames est constitué d’une partie mâle nommée adaptateur qui s’emboîte dans la partie femelle nommée coupleur.
Normes de fabrication : Mil-C-27487 / A-A-59326A / EN 14420-7
Pression de service : de -0.8 à +16 bar sauf DN 15 : 10 bar
Température de service : de -20°C à +65°C
Filetage selon la norme ISO 7/1
COUPLEUR FILETAGE GAZ CONIQUE TYPE B – JOINT NBR – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | F (pouce) | L1 (mm) | L2 (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2" | 24.1 | 14 | 1/2" | 44 | 29 | 0.17 |
| 20 | 3/4" | 32.4 | 19 | 3/4" | 48 | 32 | 0.20 |
| 25 | 1" | 37.3 | 25 | 1" | 57 | 37 | 0.28 |
| 32 | 1"1/4 | 46 | 33 | 1"1/4 | 64 | 43 | 0.48 |
| 40 | 1"1/2 | 54 | 39 | 1"1/2 | 64 | 44 | 0.51 |
| 50 | 2" | 63.8 | 50 | 2" | 74 | 51 | 0.70 |
| 65 | 2"1/2 | 76.5 | 63 | 2"1/2 | 83 | 52 | 0.94 |
| 80 | 3" | 92.2 | 77.5 | 3" | 87 | 54 | 1.60 |
| 100 | 4" | 120.3 | 101 | 4" | 93 | 57 | 2.15 |
COUPLEUR CANNELE TYPE C – JOINT NBR – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | D3 (mm) | L1 (mm) | L2 (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2" | 24.1 | 8 | 14.5 | 64 | 29 | 0.14 |
| 20 | 3/4" | 32.4 | 14 | 21 | 85 | 32 | 0.24 |
| 25 | 1" | 37.3 | 20 | 27.5 | 93 | 37 | 0.33 |
| 32 | 1"1/4 | 46 | 26 | 34 | 100 | 43 | 0.67 |
| 40 | 1"1/2 | 54 | 31.5 | 39.5 | 104 | 44 | 0.80 |
| 50 | 2" | 63.8 | 43.5 | 52.5 | 120 | 51 | 0.88 |
| 65 | 2"1/2 | 76.5 | 58 | 66.5 | 133 | 52 | 1.29 |
| 80 | 3" | 92.2 | 92.2 | 69 | 79 | 154 | 1.75 |
| 100 | 4" | 120.3 | 93 | 105 | 163 | 57 | 2.65 |
COUPLEUR CANNELE à COLLERETTE TYPE UTS – JOINT NBR – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | D3 (mm) | L1 (mm) | L2 (mm) | L3 (mm) | Poids (kg) |
| 20 | 3/4" | 32.4 | 14.5 | 19.2 | 75 | 30 | 34 | 0.20 |
| 25 | 1" | 37.3 | 20.5 | 25.2 | 81 | 36 | 34 | 0.27 |
| 32 | 1"1/4 | 46 | 27.5 | 32.5 | 85.5 | 41 | 34 | 0.44 |
| 40 | 1"1/2 | 54 | 33 | 38.5 | 87.5 | 43 | 34 | 0.50 |
| 50 | 2" | 63.8 | 44.5 | 50.5 | 101 | 48 | 41 | 0.63 |
| 65 | 2"1/2 | 76.5 | 57.5 | 63.5 | 114 | 48 | 52 | 0.86 |
| 80 | 3" | 92.2 | 68.5 | 75.5 | 130 | 51 | 64 | 1.23 |
| 100 | 4" | 120.3 | 93 | 100.5 | 150 | 51 | 80 | 1.81 |
COUPLEUR DOUILLE LISSE à COLLERETTE – JOINT NBR – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | D3 (mm) | L1 (mm) | L2 (mm) | L3 (mm) | Poids (kg) |
| 20 | 3/4" | 32.4 | 14.5 | 19.4 | 75 | 31 | 34 | 0.20 |
| 25 | 1" | 37.3 | 21 | 25.4 | 80 | 36 | 34 | 0.27 |
| 32 | 1"1/4 | 46 | 27.5 | 32.4 | 85 | 40 | 34 | 0.44 |
| 40 | 1"1/2 | 54 | 54 | 33 | 38.4 | 90 | 43 | 0.50 |
| 50 | 2" | 63.8 | 45 | 50.4 | 101 | 48 | 40 | 0.63 |
| 65 | 2"1/2 | 76.5 | 58.5 | 63.4 | 114 | 48 | 52 | 0.86 |
| 80 | 3" | 92.2 | 70.5 | 75.4 | 130 | 51 | 56 | 1.23 |
| 100 | 4" | 120.3 | 94 | 100.3 | 150 | 51 | 80 | 1.81 |
COUPLEUR TARAUDAGE GAZ CYLINDRIQUE TYPE D – JOINT NBR – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D (mm) | F (pouce) | L1 (mm) | L2 (mm) | S (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2" | 24.1 | 1/2" | 43 | 29 | 24 | 0.15 |
| 20 | 3/4" | 32.4 | 3/4" | 48 | 32 | 32 | 0.23 |
| 25 | 1" | 37.3 | 1" | 57 | 37 | 38 | 0.34 |
| 32 | 1"1/4 | 46 | 1"1/4 | 64 | 43 | 47 | 0.63 |
| 40 | 1"1/2 | 54 | 1"1/2 | 64 | 44 | 55 | 0.70 |
| 50 | 2" | 63.8 | 2" | 73 | 51 | 68 | 0.89 |
| 65 | 2"1/2 | 76.5 | 2"1/2 | 81 | 52 | 82 | 1.12 |
| 80 | 3" | 92.2 | 3" | 83 | 54 | 96 | 1.68 |
| 100 | 4" | 120.3 | 4" | 94 | 57 | 123 | 2.55 |
ADAPTATEUR TARAUDAGE GAZ CYLINDRIQUE TYPE A – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | F (pouce) | L1 (mm) | L2 (mm) | S (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2" | 23.8 | 14 | 1/2" | 39 | 25.5 | 26 | 0.07 |
| 20 | 3/4" | 32.1 | 21 | 3/4" | 43 | 29 | 33 | 0.12 |
| 25 | 1" | 36.7 | 24 | 1" | 48 | 34.5 | 38 | 0.15 |
| 32 | 1"1/4 | 45.5 | 29 | 1"1/4 | 54 | 40 | 47 | 0.23 |
| 40 | 1"1/2 | 53.4 | 36.5 | 1"1/2 | 56 | 41.5 | 54 | 0.32 |
| 50 | 2" | 63 | 46 | 2" | 62 | 47.5 | 68 | 0.43 |
| 65 | 2"1/2 | 75.8 | 58.5 | 2"1/2 | 85 | 49 | 81 | 0.72 |
| 80 | 3" | 91.5 | 75 | 3" | 70 | 50.5 | 97 | 0.74 |
| 100 | 4" | 119.5 | 101 | 4" | 75 | 51.5 | 123 | 1.23 |
ADAPTATEUR CANNELE TYPE E – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | D3 (mm) | D4 (mm) | L1 (mm) | L2 (mm) | L3 (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2" | 23.8 | 14 | 8 | 14.5 | 71 | 25.5 | 35 | 0.12 |
| 20 | 3/4" | 32.1 | 21.5 | 14 | 21 | 94 | 29 | 53 | 0.17 |
| 25 | 1" | 36.7 | 24.8 | 21 | 27.5 | 102 | 34.5 | 57 | 0.27 |
| 32 | 1"1/4 | 45.5 | 29.2 | 26 | 34 | 109 | 40 | 57 | 0.38 |
| 40 | 1"1/2 | 53.4 | 36.8 | 31.5 | 39.5 | 116 | 41.5 | 62 | 0.54 |
| 50 | 2" | 63 | 46.8 | 44 | 52.5 | 130 | 47.5 | 70 | 0.86 |
| 65 | 2"1/2 | 75.8 | 58.1 | 57.5 | 66.5 | 143 | 49 | 82 | 1.26 |
| 80 | 3" | 91.5 | 74.2 | 68.5 | 79 | 164 | 50.5 | 103 | 1.70 |
| 100 | 4" | 119.5 | 99 | 93 | 105 | 173 | 51.5 | 108 | 1.50 |
ADAPTATEUR CANNELE à COLLERETTE TYPE UTS – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | D3 (mm) | L1 (mm) | L2 (mm) | L3 (mm) | Poids (kg) |
| 20 | 3/4" | 32.1 | 14.5 | 19.2 | 67.5 | 26 | 34 | 0.12 |
| 25 | 1" | 36.7 | 20.5 | 25.2 | 76 | 34 | 34 | 0.18 |
| 32 | 1"1/4 | 45.5 | 27.5 | 32.5 | 81.5 | 39 | 34 | 0.28 |
| 40 | 1"1/2 | 53.4 | 33 | 38.5 | 83 | 41 | 34 | 0.38 |
| 50 | 2" | 63 | 44.5 | 50.5 | 97.5 | 46 | 41 | 0.57 |
| 65 | 2"1/2 | 75.8 | 57.5 | 63.5 | 108 | 46 | 52 | 0.74 |
| 80 | 3" | 91.5 | 69 | 75.5 | 125.5 | 50 | 64 | 1.13 |
| 100 | 4" | 119.5 | 93.5 | 100.5 | 146.5 | 50 | 80 | 1.60 |
ADAPTATEUR FILETAGE GAZ CONIQUE TYPE F – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | F (pouce) | L1 (mm) | L2 (mm) | L3 (mm) | S (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2′ | 23.8 | 14 | 1/2" | 54 | 25.5 | 14 | 26 | 0.09 |
| 20 | 3/4" | 32.1 | 21 | 3/4" | 59 | 29 | 16 | 33 | 0.17 |
| 25 | 1" | 36.7 | 24.5 | 1" | 68 | 34.5 | 20 | 38 | 0.24 |
| 32 | 1"1/4 | 45.5 | 29 | 1"1/4 | 75 | 40 | 21 | 47 | 0.36 |
| 40 | 1"1/2 | 53.4 | 36.5 | 1"1/2 | 76 | 41.5 | 20 | 54 | 0.50 |
| 50 | 2" | 63 | 46 | 2" | 85 | 47.5 | 23 | 67 | 0.67 |
| 65 | 2"1/2 | 75.8 | 58.5 | 2"1/2 | 99 | 49 | 31 | 81 | 1.05 |
| 80 | 3" | 91.5 | 75 | 3" | 107 | 50.5 | 37 | 97 | 1.35 |
| 100 | 4" | 119.5 | 101 | 4" | 111 | 51.5 | 36 | 123 | 2.1 |
BOUCHON TYPE DC pour ADAPTATEUR – JOINT NBR – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D (mm) | L1 (mm) | L2 (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2" | 24.1 | 37 | 29 | 0.14 |
| 20 | 3/4" | 32.4 | 41 | 33 | 0.18 |
| 25 | 1" | 37.3 | 45 | 37 | 0.26 |
| 32 | 1"1/4 | 46 | 52 | 43 | 0.51 |
| 40 | 1"1/2 | 54 | 53 | 44 | 0.54 |
| 50 | 2" | 63.8 | 60 | 51 | 0.69 |
| 65 | 2"1/2 | 76.5 | 62 | 53 | 0.92 |
| 80 | 3" | 92.2 | 67 | 57 | 1.39 |
| 100 | 4" | 120.3 | 70 | 60 | 2.15 |
BOUCHON TYPE DP pour COUPLEUR – INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D (mm) | L1 (mm) | L2 (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2" | 23.8 | 33 | 25 | 0.06 |
| 20 | 3/4" | 32.1 | 37 | 29 | 0.07 |
| 25 | 1" | 36.7 | 42 | 34 | 0.12 |
| 32 | 1"1/4 | 45.5 | 49 | 40 | 0.26 |
| 40 | 1"1/2 | 53.4 | 51 | 42 | 0.33 |
| 50 | 2" | 63 | 56 | 47 | 0.43 |
| 65 | 2"1/2 | 75.8 | 58 | 49 | 0.57 |
| 80 | 3" | 91.5 | 61 | 51 | 0.86 |
| 100 | 4" | 119.5 | 62 | 52 | 1.35 |
COUPLEUR avec EMBOUT à SOUDER BW – JOINT NBR- INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | D3 (mm) | L1 (mm) | L2 (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2" | 24.1 | 14 | 21.5 | 44 | 29 | 0.17 |
| 20 | 3/4" | 32.4 | 20 | 27 | 49 | 33 | 0.20 |
| 25 | 1" | 37.3 | 24.5 | 33.5 | 56 | 37 | 0.28 |
| 32 | 1"1/4 | 46 | 34.5 | 42.5 | 65 | 43 | 0.48 |
| 40 | 1"1/2 | 54 | 40 | 48.5 | 65 | 44 | 0.51 |
| 50 | 2" | 63.8 | 49.5 | 61 | 75 | 51 | 0.70 |
| 65 | 2"1/2 | 76.5 | 61.5 | 76 | 77 | 53 | 0.94 |
| 80 | 3" | 92.2 | 77 | 90 | 86 | 54 | 1.60 |
| 100 | 4" | 120.3 | 101.5 | 115 | 93 | 57 | 2.15 |
COUPLEUR avec EMBOUT à SOUDER BW – JOINT NBR- INOX 316
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | D3 (mm) | L1 (mm) | L2 (mm) | Poids (kg) |
| 15 | 1/2" | 23.8 | 14 | 21.5 | 55 | 25.5 | 0.09 |
| 20 | 3/4" | 32.1 | 20 | 27 | 60 | 29 | 0.17 |
| 25 | 1" | 36.7 | 24.5 | 33.5 | 67 | 34.5 | 0.24 |
| 32 | 1"1/4 | 45.5 | 34.5 | 42.5 | 76 | 40 | 0.36 |
| 40 | 1"1/2 | 53.4 | 40 | 48.5 | 78 | 41.5 | 0.50 |
| 50 | 2" | 63 | 49.5 | 61 | 86 | 47.5 | 0.67 |
| 65 | 2"1/2 | 75.8 | 61.5 | 76 | 95 | 49 | 1.05 |
| 80 | 3" | 91.5 | 77 | 90 | 107 | 50.5 | 1.35 |
| 100 | 4" | 119.5 | 101.5 | 115 | 112 | 51.5 | 2.1 |
ENSEMBLE CAME + AXE + ANNEAU- INOX 304
| Dimension couleur | Poids (kg) |
| pour coupleur DN 15 à DN 20 | 0.01 |
| pour coupleur DN 25 | 0.02 |
| pour coupleur DN 32 à DN 65 | 0.03 |
| pour coupleur DN 80 à DN 100 | 0.05 |
| pour coupleur DN 125 | 0.07 |
| pour coupleur DN 150 | 0.09 |
JOINT DE RACCORD à CAMES
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | E (mm) |
| 15 | 1/2" | 26.5 | 17.5 | 4 |
| 20 | 3/4" | 35 | 22 | 5.5 |
| 25 | 1" | 40 | 27 | 6.4 |
| 32 | 1"1/4 | 50 | 35 | 6.4 |
| 40 | 1"1/2 | 56 | 41 | 6.4 |
| 50 | 2" | 67 | 51 | 6.4 |
| 65 | 2"1/2 | 80 | 60 | 6.4 |
| 80 | 3" | 95 | 76 | 6.4 |
| 100 | 4" | 124 | 102 | 6.4 |
JOINT DE RACCORD à CAMES REVETU
| DN (mm) | DN (pouce) | D1 (mm) | D2 (mm) | E (mm) |
| 15 | 1/2" | 26.5 | 17.5 | 4 |
| 20 | 3/4" | 35 | 22 | 5.5 |
| 25 | 1" | 40 | 27 | 6.4 |
| 32 | 1"1/4 | 50 | 35 | 6.4 |
| 40 | 1"1/2 | 56 | 41 | 6.4 |
| 50 | 2" | 67 | 51 | 6.4 |
| 65 | 2"1/2 | 80 | 60 | 6.4 |
| 80 | 3" | 95 | 76 | 6.4 |
| 100 | 4" | 124 | 102 | 6.4 |